Il y a un mois, je vous présentais ma première box de My Little Box. Entre les goodies, les produits et le packaging, tout m'avait plu au premier abord. Seulement, on a beau aimé le packaging et l'odeur d'un produit, ce n'est pas ça qui fait tout. Voici mon avis (qui n'engage que moi) sur les produits de beauté reçus dans cette jolie box.
Hi girls :)
A month ago I introduced to you my first box from My Little Box. Between the goodies, the products and the packaging, I loved everything at first sight. But even if the packaging and the smell were amazing, it's not that important. Here is MY opinion on the beauty products I've received in this cute box.
Cette lotion sent bon le concombre et on a pas l'impression que tout est chimique, c'est un bon point selon moi. De plus, j'avais testé bon nombre de lotions au concombre qui m'ont fait avoir des boutons sur le visage et là, rien du tout. Je soupçonne l'aloès verra présent dans de nombreux produits pour les peaux sèches et sensibles d'y être pour quelque chose. Fini les produits à base d'aloès verra pour moi. Ce produit est juste une tuerie pour ma part. J'aurais aimé pouvoir l'acheter sur le site de My Little Box mais le prix me refroidit: 14 € pour une petite bouteille de 100 ml(sans compter les frais de port), très peu pour moi. Autant que je mette 15 € pour la lotion Eclat du Jour de Clarins qui fait 250ml. C'est le seul défaut de ce produit mais ce gros défaut lui vaut 2 points en moins pour ma part.
This lotion smells cucumber so good and you don't have the impression that everything is chemical, it's a good point according to me. Moreover, I've tested a lot of lotions made with cucumber and I had spots on my face. With this one, I had nothing. I suspect the aloès verra in a lot of products for dry and sensitives skins had to do with it. I'm over with aloès verra products. This product is a killer ! I would love to buy it on the My Little Box shop but the price is discouraged me: 14 € (£12.00 / $18.50) of a small 100ml (3.4 Fl. OZ) bottle (without the posting charges), no thank you. I'd rather give 15 € (£13.00 / $20.00) for the Daily Energizer Wake Up Booster from Clarins which contains 250ml (8.45 Fl. OZ). It's the only pro for this product but I substract 2 points for this this big one.
J'attendais beaucoup de ce produit. Ayant des cheveux longs et secs, il me fallait trouver un shampoing en complément du Godiva et du masque Marylin de Lush. Ce shampoing m'a conquis. Son odeur d'épinards me fait fondre. On sent les épinards, mais pas trop, c'est vraiment léger et très agréable. Il fait 250 ml donc c'est cool. Malheureusement, son prix est exorbitant : 20 € pour un shampoing !! Mon père c'est pas Rotchild (et moi non plus). Je retire juste 2 points également parce qu'il n'est pas rempli jusqu'au bouchon et à cause de son prix
I expected a lot from this product. As I have long and dry hair, I needed a shampoo with my Godiva and Marylin mask from Lush. This product captivated me. I'm mad about the spinach smell. You can smell spinach but not too much, it's really light and enjoyable. It's 250ml (8.45 Fl. OZ). Unfortunately it's a steep price: 20 € ( £17.00 / $26.50) !! My dad isn't Rotchild (neither do I). I substract also 2 points because it's not filled out from the plug and because of the price.
Il sent bon la pêche, j'adore. De plus, pas d'aloès verra dans ce produit donc, pas de réaction cutanée pour ma part. Il mousse bien sous la douche. Par contre, il n'adoucit rien du tout chez moi. Dommage vu que c'est une des promesses du packaging. Je suis mitigée pour ce produit car pour une fois, j'ai un gel douche pour peaux sensibles sans aloès verra, ce qui est positif, et de l'autre, une promesse pas tenue... Il ne vaut pas plus que la note que j'ai donnée.
It smells peach so good. Moreover, no aloès verra in this product so, no skin allergy for me. It bubbles good under the shower. But, it doesn't soften anything on me. It's a shame because it's one of the promises on the packaging. I'm reserved about this product because, for the first time, I've a shower gel for sensitive skins without aloès verra, which is positive, but on the other hand, a promise which is not keeping up... It doesn't deserve more than the mark I gave.
Ma note globale de ces produits/ My overall mark for this products: 22/30
Et vous ? Qu'en avez-vous pensé ?
What do you think about the box ?
Cynthia
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire